エリカさよんブログ

 Nihongo

こんにちわ みんなさん！
わたし は ほんとうに  たふ しゅう ありました。

わたし は だいじょぶ じゃ ありません。
わたし は とても びょうにんです。
わたし の はは は しんぱい でした。
わたし は タイレノル と アヂビル のみました。
てんき は わるい です よ。
わたし は たいざい いえ なか に います。
さよおなら みんなさん！

English

Hey everyone!

I had a really tough week.

I am not okay.

I was very sick.

My mom was worried.

I drank Tylenol and Advil.

The weather is bad.

I will stay in my house.

bye everyone!

Hopefully I will feel better!

とても ざんねん です ね！

I need to go to byoin! (hospital)

 

わたしのふたごの男！

Nihongo :)

こんにちわ　みんなさん！

みんなさん　は　げんき　です　か？

しゅうまつ　は　どう　でした　か？

私はげんきです：）

私の　しゅうまつ　は　たいくつな　でした。

私はしゅくだいでした　が　わたしの　弟　は　ビデオゲーム　しました。

わたしのふたごの男名前はｴﾘｸです。

エリクさんめいわくな　が おかしい　人　です。

エリク　は　がっこう きらい　です　よ。

あなたの　弟　つてどんな　人　でしょう　か？

English Translation :)

Hey all!

Is everyone good?

How was the weekend?

I am good.

My weekend was boring.

I did homework but my brother played video games.

My twin brother's name is Erik.

Erik is an annoying but funny kind of person.

What kind of person is your brother?

エリカ　と　エリク　です。　：） 

エリカさん二番 ブログ ！

 
こんにちわ！、

みんな　は、げんきですか？

私は、げんき　です　が　私は　水曜日に　かなし　かった　でした。

私の，姉　は　ひっこし　でした。

わたしの　かぞく　は　とりみだした　ですした。

私は、わたしの、姉　たくさん　お　けつじょ　です。

わたしの、姉は、成人　です。 
私の、姉は、に銃七さいです。

 あなたの、きょうだい　は　ひっこし　とき　です　か？

 

My English Translation :

Ｈｅｙ！

Ｉｓ　ｅｖｅｒｙｏｎｅ　ｗｅｌｌ？

Ｉ　Aｍ　ｗｅｌｌ，　ｂｕｔ　ｉ　ｗａｓ　ｓａｄ　ｏｎ　Ｗｅｄｎｅｓｄａｙ．

Ｍｙ　ｏｌｄｅｒ　ｓｉｓｔｅｒ　ｍｏｖｅｄ　ｏｕｔ．

Ｍｙ　ｆａｍｉｌｙ　ｗａｓ　ｄｉｓｔｒａｕｇｈｔ．　

Ｉ　ｍｉｓｓ　ｍｙ　ｏｌｄｅｒ　ｓｉｓｔｅｒ　ａ　ｌｏｔ．
 Ｍｙ　ｏｌｄｅｒ　ｓｉｓｔｅｒ　ｉｓ　ａｎ　ａｄｕｌｔ．

 Ｍｙ　ｏｌｄｅｒ　ｓｉｓｔｅｒ　ｉｓ　２７　ｙｅａｒｓ　ｏｌｄ．

Ｗｈｅｎ　ｄｉｄ　ｙｏｕｒ　ｓｉｂｌｉｎｇｓ　ｍｏｖｅ　ｏｕｔ？

Me and My 姉：）＜３

こんにちわ！始めまして私の名前は、エリカです！どぞよるしく：）

私は、アメカ人です。

私は、CCNYのだいがっこうせいと！

私は、日っ系ﾄﾞﾐﾆｶン共和国とボリビアとペルー人です。 

私は、大木かずく何あります。

私の、ぺとわかめです。

私の、さねんせいですよ！

私は、日本語のクラスがすきで！

Why I am taking Jap225:

I started learning Japanese in my 8th grade year of Jr. High. It wasn't too great of an experience because I felt I could never remember anything the sensei was teaching, and it was so frustrating. By the time I got to high school i was so freaked out by that experience, I took 3 years of Spanish and found the easy way out because I already knew Spanish. However, I remember thinking when I started college that I wanted to add to my assets, not diminish them. So, with that in mind, I registered for Japanese my sophomore year. My first sensei wasn't too easy to understand and I thought I was going to fail, but then I actually passed. That pushed me to continue learning this intricate, yet beautiful language

Honestly, the truest reason why I am taking Jap225 is because I have such a good professor named Kaku-sensei teaching me this language. She is so patient, understanding and helpful you'd be ashamed not to sit and try to learn it to the best of your ability. With her guiding me and my classmates, I feel there is no way we could not learn Japanese. It may be a daunting task at times, and we may never get as far as we'd like, but we'll be damn good by the time we finish this course. I appreciate her dedication and help very much.

ありがとございますかくせんせい！

 心から、

エリカさん